22 DK B 30
Hérakleitos (zachoval Kléméns Alex. ve spisu Stromata, V, 104, 2)Součástí tohoto zlomku jsou také: 22 DK B 30 /cfr1 , 22 DK B 30 /cfr2 , 22 DK B 30 /cfr3 , 22 DK B 30 /cfr4
[Přepnout na jednoduché zobrazení]
κόσμον, τὸν αὐτὸν ἁπάντων,
οὔτε τις θεῶν οὔτε ἀνθρώπων ἐποίησεν,
ἀλλ᾿ ἦν ἀεὶ καὶ ἔστιν καὶ ἔσται
πῦρ ἀείζωον
ἁπτόμενον μέτρα καὶ ἀποσβεννύμενον μέτρα.
οὔτε τις θεῶν οὔτε ἀνθρώπων ἐποίησεν,
ἀλλ᾿ ἦν ἀεὶ καὶ ἔστιν καὶ ἔσται
πῦρ ἀείζωον
ἁπτόμενον μέτρα καὶ ἀποσβεννύμενον μέτρα.
Chrýsippos, Physica, fr. 590.5 von Arnim u Klémenta Alex., Stromata V,104,2 (1-5)
Alexandros u Simplikia, In Aristotelis De caelo comm. VII; 294.15 = A 10 /2a (1-3)
Alexandros u Simplikia, In Aristotelis De caelo comm. VII; 294.22 = A 10 /2a (1-3)
Plútarchos, De animae procreationis in Timaeo 5; 1014a (1-2)
Iústínos, Apologia I,60,8 Krüger (4)
Alexandros u Simplikia, In Aristotelis De caelo comm. VII; 294.4-5 = A 10 /4 (5)
Olympiodóros, in Phaedonem 237,7 Norvin (5)
Svět, stejný pro všechny,
neutvořil žádný z bohů ani z lidí
- ale byl vždy a je a bude -
vždyživý oheň,
vzněcující se s ohledem na [svoje] míry a pohasínající s ohledem na [svoje] míry.
neutvořil žádný z bohů ani z lidí
- ale byl vždy a je a bude -
vždyživý oheň,
vzněcující se s ohledem na [svoje] míry a pohasínající s ohledem na [svoje] míry.
Viz A 10 /6 u Áetia.