22 DK A 12 /7
Hérakleitos (zachoval Hippolytos Rom. ve spisu Refutatio, I, 4, 3)Součástí tohoto zlomku jsou také: 22 DK A 12 /1 , 22 DK A 12 /2 , 22 DK A 12 /3 , 22 DK A 12 /4 , 22 DK A 12 /5 , 22 DK A 12 /6
[Přepnout na jednoduché zobrazení]
Καὶ ὥσπερ ὁ ᾿Εμπεδοκλῆς πάντα τὸν καθ᾿ ἡμᾶς τόπον ἔφη κακῶν μεστὸν εἶναι καὶ μέχρι μὲν σελήνης τὰ κακὰ φθάνειν ἐκ τοῦ περὶ γῆν τόπου ταθέντα, περαιτέρω δὲ μὴ χωρεῖν, ἅτε καθαρωτέρου τοῦ ὑπὲρ τὴν σελήνην παντὸς ὄντος τόπου, οὕτω καὶ τῷ ῾Ηρακλείτῳ ἔδοξεν.
A jak říká Empedoklés, celé naše okolí je plné špatností. Tyto špatnosti dosahují až po Měsíc, když se šíří z místa Země. Dále však nepostupují, ježto veškerá místa nad Měsícem jsou čistší. Toto si myslel i Hérakleitos.