22 DK A 5 /4
Hérakleitos (zachoval Galénos ve spisu De elementis sec. Hipp., I, 4, p. I, 443 Kuehn)Součástí tohoto zlomku jsou také: 22 DK A 5 /1 , 22 DK A 5 /2 , 22 DK A 5 /3 , 22 DK A 5 /5 , 22 DK A 5 /6
[Přepnout na jednoduché zobrazení]
Οἵ τε τὸ πῦρ (στοιχεῖον εἰπόντες) ὡσαύτως, ἐκ τοῦ συνιὸν μὲν καὶ πυκνούμενον ἀέρα γίγνεσθαι, παθὸν δ᾿ ἐπὶ μᾶλλον τοῦτο καὶ σφοδρότερον πιληθὲν ὕδωρ, ἐπὶ πλεῖστον δὲ πυκνωθὲν γῆν ἀποτελεῖσθαι, συλλογίζονται καὶ αὐτοὶ τοῦτ᾿ εἶναι τὸ στοιχεῖον.
Ti, kdo [považují oheň za prvek] dokazují, že oheň je prvek, takto: Ze sloučení a zhuštění ohně vzniká vzduch; podlehne-li ještě většímu stlačení, stane se vodou; při největším stlačení se nakonec stane zemí.