21 DK A 11
Xenofanés (zachoval Plútarchos ve spisu Regum et imperatorum apophthegmata, p. 175c)[Přepnout na jednoduché zobrazení]
πρὸς δὲ Ξενοφάνην τὸν Κολοφώνιον εἰπόντα μόλις οἰκέτας δύο τρέφειν·
᾿ἀλλ᾿ ῞Ομηρος᾿ εἶπεν, ᾿ὃν σὺ διασύρεις, πλείονας ἢ μυρίους τρέφει τεθνηκώς᾿.
[Hierón] řekl Xenofanovi z Kolofónu, který pravil, že stěží uživí dva sluhy:
„Homér, kterého napadáš, jich živí více jak deset tisíc, i když je mrtev.“