53 DK A 2
Echekratés (zachoval Platón ve spisu Phaedo, 57a)[Přepnout na jednoduché zobrazení]
[Echekratés:] Nuže, co tedy mluvil ten muž [Sókratés] před svou smrtí? A jak umíral? Rád bych to slyšel. Skoro nikdo z Fliúnťanů nyní totiž nechodí do Athén, ani odtamtud k nám už dlouhý čas nikdo nepřišel, kdo by nám mohl podat nějakou určitou zprávu o té věci, kromě toho, že byl usmrcen jedem. O dalších věcech nedovedl nikdo nic povědět.
Echekratés: Τί οὖν δή ἐστιν ἅττα εἶπεν ὁ ἀνὴρ πρὸ τοῦ θανάτου; καὶ πῶς ἐτελεύτα; ἡδέως γὰρ ἂν ἐγὼ ἀκούσαιμι. καὶ γὰρ οὔτε [τῶν πολιτῶν] Φλειασίων οὐδεὶς πάνυ τι ἐπιχωριάζει τὰ νῦν ᾿Αθήναζε, οὔτε τις ξένος ἀφῖκται χρόνου συχνοῦ ἐκεῖθεν ὅστις ἂν ἡμῖν σαφές τι ἀγγεῖλαι οἷός τ᾿ ἦν περὶ τούτων, πλήν γε δὴ ὅτι φάρμακον πιὼν ἀποθάνοι· τῶν δὲ ἄλλων οὐδὲν εἶχεν φράζειν.